idk if more shoe detail helps first, maybe draw the foot as a wedge then wrap the sole around that bottom plane so it feels attached instead of floating under the ankle | Artwod Feedback